السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)

743

جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)

896 - ( 10 ) در كتاب دعائم الاسلام روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله از سوگند به غير خدا نهى كرد . 897 - ( 11 ) ثمالى از امام سجاد عليه السلام از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله روايت مىكند كه فرمود : « سوگند نخوريد جز به خداوند و هركس به خدا سوگند ياد كند بايد راست بگويد و هركس برايش به خدا سوگند خورده شود ، بايد راضى باشد و هركس برايش به خدا سوگند خورده شود و راضى نشود ، رابطه‌اى با خداوند نخواهد داشت . » 898 - ( 12 ) در كتاب دعائم الاسلام از امام صادق عليه السلام روايت مىشود كه فرمود : « سوگندى تحقق نمىيابد مگر به خداوند . » 899 - ( 13 ) حلبى از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « شايسته نمىدانم كه انسان جز به خداوند سوگند ياد كند و اين سخن انسان كه گويد : نه بلكه دشمنت بى پدر باشد . « 1 » آن از سخنان جاهليت است و اگر انسان به آن و مانند آن سوگند ياد كند ، سوگند به خدا ترك مىشود و اين سخن كه گويد : اى فلانى و اى فلانى ! آن تنها براى درخواست نام است و اشكالى در آن نمىبينم ولى اين سخن : « به پايدارى خدا سوگند » و « نه به خدا سوگند » همانا سوگند به خداوند است . » اين روايت از زراره از امام باقر عليه السلام يا امام صادق عليه السلام نيز روايت شده است . 900 - ( 14 ) على بن جعفر از برادرش امام موسى بن جعفر عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « سوگند ياد نمىشود جز به خدا ؛ و اين سخن : نه بلكه دشمنت بىپدر باشد . از سخنان اهل جاهليت است و اگر به آن و مانندش سوگند ياد شود ، سوگند به خدا ترك مىشود ، ولى اين سخن : اى فلانى ! تنها براى درخواست نام است و اين سخن : سوگند به بقاء و پايدارى خدا و سوگند به خدا همانا سوگند به خداست . » 901 - ( 15 ) سماعه از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « براى انسان شايسته نمىدانم كه جز به خداوند سوگند ياد كند .

--> ( 1 ) . مرحوم علامه مجلسى در معناى اين جمله ، احتمالاتى ذكر كرده است . ملاذ الاخيار 14 / 9 .